Les Francophonies - Des écritures à la scène

MANAI Marwa

webmaster — 2024-12-19T12:57:38Z

Autrice, metteuse en scène et comédienne, Marwa Manai est diplômé du Théâtre National de Tunisie où elle travail notamment sous la direction de Fadhel Jaibi et Jalila Baccar dans des créations comme Violences et Peurs, accueillies aux Zébrures d'automne 2017. Désormais, elle enseigne régulièrement le théâtre. Elle écrit plusieurs pièces qu'elle amène à la scène Untitled, Le Nom du père, Sur le Seuil...
Son projet d'écriture dans le cadre de la résidence Découvertes :
Elle s'appelait... de Marwa Manai
Ce récit entremêle les histoires de cinq femmes de différents endroits du monde, à différentes époques, et celui, contemporain, d'une femme développant des douleurs récurrentes inexpliquées. Toutes ont en commun de subir des violences qui ont modifié le cours de leur vie de manière irréversible. Leurs esprits oublient, leurs corps se souviennent.

MONDAKO Pierrette

webmaster — 2023-04-12T09:33:38Z

Pierrette Mondako, comédienne et autrice du Congo-Brazzaville, en foulant ses premiers pas sur les planches du théâtre au lycée en 1995, se fixe un objectif crucial, celui d'écrire pour le théâtre. Elle voit son ambition se réaliser quand elle crée avec Célestin Kauset la troupe de théâtre Émeraude Pembe en 2001, une jeune troupe en quête de textes. Passionnée de l'écriture depuis son jeune âge, c'est en 2002 qu'elle écrit sa première pièce de théâtre intitulée L'escalier aux danses sacrofolles, un texte lu en 2004 au festival Mantsina sur scène, ensuite joué en 2005 et publié toujours par le même festival dans une compilation de textes d'auteurs en 2011. En 2004, elle participe à la résidence d'écriture le Chantier Panafricain de l'Écriture Dramatique des Femmes à Grand-Bassam, en Côte d'Ivoire, et c'est en 2009 que la résidence publie son texte Le pied de l'Azar, dans une compilation de textes d'autrices africaines...
Son dernier texte Un instant d'éclat, écrit au cours de la résidence d'écriture Mantsina sur scène, Brazzaville 2019, est sélectionné dans la cycle de lectures RFI Ça va, ça va le monde au Festival d'Avignon 2020. Le même texte a été mis en lecture ua festival Les Zébrures du Printemps 2023 à Limoges par Les Francophonies - Des écritures à la scène.
Elle participe au projet ‘'Kintouandi'' comme autrice, avec le texte La Femelle de tonnerre, d'après le roman Les sept solitudes de Lorsa Lopez de Sony Labou Tansi , une visitation des textes de cet illustre auteur du théâtre pour une nouvelle réécriture à Pointe-Noire en 2020.
Bénéficiaire de la bourse Odyssée 2020, un programme de résidence de l'ACCR, elle participe à une résidence à la Chartreuse de Villeneuve-Lez-Avignon. Mais pour cause de la crise sanitaire mondiale, la résidence d'écriture a eu lieu en 2021. Lauréate du programme TRAME 2022, elle participe à une résidence d'écriture à la Cité Internationale des Arts de Paris en 2022

MERCURE Rolaphton

webmaster — 2023-04-12T09:20:18Z

Il est comédien, acteur de cinéma, animateur de radio, cinéaste, slameur, dramaturge et metteur en scène. Rolaphton Mercure est né le 26 septembre 1988 à Port-au-Prince, Haïti. Il a entamé des études en sociologie (2008-2010) et en cinéma (2014-2016). Il a joué avec la troupe de comédie musicale Haiti en scène de Bertrand Labarre en tant que comédien et metteur en scène (2010 – 2012). Joué dans la pièce le Jeu de l'amour et du hasard avec Jean René Lemoine au festival de théâtre Quatre Chemins en novembre 2012 et au Festival de Limoges en septembre 2013

En cette meme année (avril 2013), il a gagné le prix de caraibes en création de l'Institut Français. Il a travaillé en tant que doubleur sur le documentaire Assistance Mortelle et joué dans Meurtre à Pacot du réalisateur Raoul Peck en 2014. Il a tenu l'un des roles principaux dans le moyen métrage KAFOU de Bruno Mourral en 2016. En décembre 2016, il joue dans la pièce Le Père de Guy Régis Jr sous la mise en scène de Marc Vallès

En 2017, il fait sa première mise en scène avec la pièce La Leçon d'Eugène IONESCO au festival En lisant. Il a tenu l'un des principaux roles dans le deuxième film de Bruno Mourral Malatchong en juillet 2019. Il a mis en scène sa première pièce de théatre Quelque chose au nom de Jésus en novembre 2019 en prélude au festival Quatre Chemins

Il joue dans le premier long métrage de Géssica Généus Fréda (Janvier 2020, Un certain regard, Cannes 2021)

MONNET Émilie

webmaster — 2023-04-12T09:18:03Z

En résidence du 15 novembre au 13 décembre 2022

Au croisement du théâtre, de la performance et du son, le travail d'Émilie Monnet est le plus souvent présenté sous forme de théâtre interdisciplinaire ou d'installations performatives. Sa démarche artistique privilégie les processus de création collaboratifs et multilinguistiques, et sonde les thèmes de la mémoire, de l'histoire et de la transformation. Artiste interdisciplinaire engagée, elle fonde en 2011 les Productions Onishka afin de tisser des liens entre artistes de différents peuples autochtones, toutes disciplines confondues. Artiste en résidence au Centre du Théâtre d'Aujourd'hui de 2018 à 2021, elle est maintenant la nouvelle artiste en résidence à Espace GO pour les trois prochaines années.

Tout récemment, elle présentait son spectacle Okinum au théâtre Centaur et au Centre national des Arts, et sa nouvelle création Marguerite : le feu sera diffusée au printemps prochain. Émilie est d'origine algonquine et française et vit actuellement entre l'Outaouais et Tiohtià:ke / Mooniyaang / Montréal.

Zingwaak d'Émilie Monnet
Un texte sur l'amour et le prendre soin, autour de la parole d'une femme qui rêve à sa transformation en pomme de pin, puis en arbre, abolissant les frontières entre humain et non-humains, frontières fictives comme les langues autochtones nous le font comprendre.Retour ligne automatique
La résidence d'Émilie Monnet est organisée avec le soutien du Centre des auteurs dramatiques du Québec et du Canada.

MOUSSALA Russel Morley

webmaster — 2016-05-26T15:01:42Z

Russel Morley Moussala est né à Brazzaville, en République du Congo.

Historien, et journaliste de presse écrite et web, formé au Centre de formation et de perfectionnement des journalistes (CFPJ), à Paris.

Ses textes de théâtre, publiés aux éditions Passages d'encre, l'Harmattan, les éditions Cana, ont été lus en Afrique et en France : festival international Mantsina sur scène au Congo, festival Afrik' Awa (Paris), Conservatoire de musique et d'art dramatique de Cognac, Moulin du Marais de Lezay (Poitiers).

Il a bénéficié de plusieurs résidences d'écriture (Maison du Comédien Maria Casarès - Alloue, Ecritures théâtrales en chantier (E.T.C) au Moulin du Marais de Lezay, en collaboration entre le Centre Dramatique National de Poitiers et l'Union Régionale des Foyers Ruraux du Poitou- Charentes ; à la Maison des auteurs les Francophonies en Limousin) et de bourse d'écriture « Odyssée 2015 » de l'Association des Centres culturels de rencontres, financée par le Ministère Français de la culture et de la communication.

Il a participé aux ateliers d'écriture dirigés par les écrivains Kwam Tawa (Cameroun) et Jean- Pierre Cannet (France).

Son texte Ça pète les plombs était finaliste du Prix RFI Théâtre 2016 et fait l'objet d'une lecture, le 30 janvier 2017 à Poitiers, présentée par Laure Bonnet, auteure associée à la Comédie de Poitou-Charentes.

MWANZA MUJILA Fiston Nasser

1999-11-29T23:00:00Z

^{Poète, nouvelliste et dramaturge

Dates de résidence : mars 2009}

Né à Lubumbashi en République Démocratique du Congo, Fiston Nasser Mwanza Mujila vit à Graz en Autriche où il a achevé en 2007 ses études universitaires en Lettres et Sciences Humaines.

En même temps que ses humanités littéraires et des études universitaires en Lettres et Sciences Humaines, il participe régulièrement aux activités littéraires organisées dans sa ville natale (Libre-écrire, Fabrik Artistik...), à Kinshasa (Ecritures Kinoises au Tarmac des Auteurs, à savoir : des stages d'écriture animés par Sonia Ristic, Gustave Akakpo, Guy Régis Junior, Olivier Coyette...) et à l'étranger (Festival International de Littérature Kwani à Nairobi et Lamu, Manifestation Yambi en Belgique...).

Artiste prolifique, engagé dans une multitude de projets, de l'écriture de scénario à la performance poétique, il a collaboré avec ses compatriotes Papy Maurice Mbwiti et Marie-Louise Bibish Mumbu à un projet d'écriture inédit, le « Moziki littéraire » publié sur le site Africultures.com. Il s'agissait pour ces trois auteurs exilés en Europe et au Canada, d'écrire simultanément sur un thème choisi en commun (la peur, le choix, l'enfance, etc.).

Fiston Nasser collabore aussi régulièrement avec Valérie Baran (Tarmac de la Villette), Israël Tshipamba (directeur artistique du Tarmac des Auteurs), Marie-Louise Mumbu* (auteure), Papy Mbwiti* ( auteur-comédien) ainsi que les plasticiens Prince Tshime et Thonton Kabeya.

Considéré comme l'une des nouvelles voix de la littérature congolaise, ses projets littéraires sont nombreux. En 2013, il prévoit l'écriture du scénario d'un film qui relate les aventures kafkaïennes d'un saxophoniste congolais, la traduction en allemand de la pièce de théâtre Et les moustiques sont des fruits à pépins, avec le saxophoniste Patrick Dunst des lectures de Naima, un dialogue entre la poésie et le saxophone...

Ajoutons que Fiston Nasser maîtrise parfaitement l'anglais et l'allemand, langue dans laquelle est publiée une partie de son œuvre théâtrale.

^{mise à jour juin 2014

photo Patrick Fabre, mars 2010}

MAKAYA Auguste (Auguy Makey)

1999-11-29T23:00:00Z

Bourse du Centre national du Livre - 1997

Né en 1958 à Brazzaville, Auguste Makaya est diplômé d'un Doctorat de Philosophie de l'Université de Paris I Panthéon Sorbonne.

Professeur de philosophie à Brazzaville, à Tourcoing, il enseigne actuellement à Libreville au Gabon.

—

^{mise à jour avril 2014

photo Alain Chambaretaud, 1999}

MARINIER Robert

1999-11-29T23:00:00Z

Voir en ligne : http://www.cead.qc.ca/_cead_reperto...

MARSOT Marie-France

1999-11-29T23:00:00Z

Voir en ligne : http://www.aqad.qc.ca/list.asp?aid=276

MARTIAL Alain-Kamal

1999-11-29T23:00:00Z

Bourse du Centre national du Livre - 2006

Alain-Kamal Martial est né le 25 juillet 1974 à Mayotte. Jusqu'à l'obtention de son baccalauréat, il a grandi dans son île. C'est ensuite en France qu'il entreprend un DEA des Littératures françaises, francophones et comparées à l'Université de Bordeaux-III. Il poursuit ensuite des études théâtrales au sein du LERTA (Laboratoire d'études et de recherches théâtrales d'Avignon) et des études doctorales à l'Université de Cergy-Pontoise.

En janvier 2008, Alain-Kamal Martial, a pris les fonctions de directeur du Service culturel de la collectivité départementale de Mayotte. En choisissant ce poste, il met provisoirement entre parenthèse sa carrière d'auteur.

Il a acquis une réputation internationale et ses pièces ont été jouées dans 18 pays différents ces dernières années. il met en place des laboratoires d'écriture autour du canal de Mozambique.

Éternel chercheur des poésies nouvelles, il met en place des laboratoires d'écriture autour du canal de Mozambique. Il organise à Mayotte, aux Comores, à Madagascar et au Mozambique des ateliers d'écriture et d'échange entre auteurs et comédiens. Cette collaboration fructueuse aborde les arts comme un moyen d'expression du monde contemporain et de débat sur les préoccupations des hommes dans leur société. Avant toute prééminence de forme, l'écriture est ici poésie incisive, elle invente et réinvente l'homme. Elle naît des énergies de survie que développe le personnage inscrit dans un monde qui exige de lui une aptitude à surmonter la violence quotidienne des milieux urbains comme seule condition de l'homme moderne. (Vents d'ailleurs)

—
^{mise à jour avril 2014

photo Patrick Fabre, 2007}