Les Francophonies - Des écritures à la scène

RAKOTOSON Michèle

webmaster — 2013-07-26T13:56:41Z

Résidence en octobre-novembre 2013

Journaliste et écrivain (romancière et dramaturge)

Michèle Rakotoson est l'auteure de plusieurs pièces de théâtre jouées en Afrique, en Europe et en Amérique.

Après 20 ans passés à RFI, où elle a notamment dirigé le concours de nouvelles Les Inédits de RFI-ACCT et créé le prix RFI Témoin du Monde, elle est rentrée à Madagascar. Elle est la présidente de Opération Bokiko, association d'appui à l'édition à Madagascar.

En 2012, Michèle Rakotoson a été nommée Commandeur des arts et des lettres malgaches et a reçu la Grande médaille de la Francophonie, décernée par l'Académie française.

En 2016, elle est la marraine de La Dictée francophoneorganisée chaque année par France-Québec dans le cadre de la Semaine de la langue française.

Parmi ses dernières publications : Tana la belle (Editions Elytis-2011), Tovonay, l'enfant du Sud (Editions Sepia 2009).

_{mise à jour - mars 2016}

RAFENAMANJATO Charlotte-Arrisoa

1999-11-29T23:00:00Z

Voir en ligne : http://aflit.arts.uwa.edu.au/Rafeno...

RAHARIMANANA Jean-Luc

1999-11-29T23:00:00Z

Auteur de romans, essais, poésies, œuvres théâtrales

Jean-Luc Raharimanana est né le 26 juin 1967 à Madagascar où il réside jusqu'à l'âge de 22 ans. Bénéficiaire d'une bourse d'études, il vient en France en 1989 pour suivre des cours à la Sorbonne et à l'INALCO. Professeur et journaliste pigiste, il collabore à de nombreuses manifestations littéraires et pédagogiques.

Raharimanana a grandi dans un pays traversé par la violence et la pauvreté. Il s'est exilé en France avant de retourner en 2002 à Madagascar pour défendre son père arrêté et torturé. Marqué à vif par l'histoire, la géographie magique/maléfique de son pays, il ressent la nécessité de se consacrer à la restitution de la mémoire malgache, trahie par des récits où se confondent mythe et réalité.

Traduit en allemand, anglais, italien et espagnol, il a reçu de nombreux prix dont le Prix Poésie du livre insulaire 2011 ou le premier prix Jacques Lacarrière "Chemins faisants" pour son roman Revenir, en 2018.

_{Photo : Patrick Fabre (Francophonies en Limousin 2012) / mise à jour janvier 2014}

REGIS JR Guy

1999-11-29T23:00:00Z

Résidence : janvier à mars 2018 Bourse du Centre national du Livre

^{Bourse du Centre national du Livre - 2006 - 2018}

Né en Haïti en avril 1974, Guy Régis Jr est écrivain, metteur en scène de théâtre, comédien et réalisateur.

En 2001, il fonde la compagnie NOUS Théâtre qui va bousculer les codes du théâtre contemporain, notamment en créant Service Violence Série en 2005, véritable acte politique et dramaturgique fondateur de son travail.

Son théâtre est représenté en Haïti et à l'international, en France (Paris, au Festival des francophonies de Limoges, au Festival d'Avignon, en Belgique, en Hongrie, aux Etats-Unis, au Brésil, en Italie, au Togo, au Congo, etc…).

En plus de son rôle de créateur, il travaille activement au développement des arts vivants en Haïti. Il a dirigé en 2012/2013 le projet « Migrants » dont l'objectif était d'organiser des formations et workshops artistiques dans différentes villes d'Haïti avec des créateurs internationaux. De 2012 à 2014, Guy Régis dirige la section théâtre de l'Ecole Nationale des Arts d'Haïti.

Depuis Janvier 2014 il est le Directeur artistique de l'Association Quatre Chemins qui gère le festival des arts vivants du même nom, moment phare de la vie de Port-au-Prince depuis 2003. Le Festival Quatre Chemins était l'invité du Festival des Francophonies en Limousin en 2016.

Guy Régis a reçu plusieurs bourses d'écriture et distinctions (prix ETC Beaumarchais, lauréat du prix Jean-Brierre de poésie, Dakar-Port-au-Prince). Il anime des ateliers d'écriture et de théâtre un peu partout dans le monde (Liège, RDC, Washington, etc.).

_{Photo Christophe Péan, mise à jour novembre 2017}

RICHER Jérôme

1999-11-29T23:00:00Z

^{Auteur - metteur en scène

Bourse du Centre national du Livre - dates de résidence : septembre / octobre 2012}

Né en 1974, Jérôme Richer suit d'abord une formation universitaire en droit, puis après un détour par l'éducation spécialisée, il se dirige vers l'écriture théâtrale et la mise en scène. Il fonde en 2005 la Compagnie des Ombres avec laquelle il est en résidence au Théâtre St-Gervais (Genève) depuis 2009.

Jérôme Richer se nourrit du réel pour écrire ses textes et construire ses spectacles. Son travail est proche du théâtre documentaire. Il a notamment écrit et mis en scène La ville et les ombres en 2008 sur l'évacuation du squat Rhino à Genève, Une histoire suisse en 2010, regard subjectif sur l'histoire de son pays ou encore Je me méfie de l'homme occidental (encore plus quand il est de gauche) en 2011 sur la bonne conscience occidentale. Il est lauréat de plusieurs bourses et prix dont la bourse littéraire de Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture, ainsi que du concours Textes-en-Scènes organisé par la Société Suisse des auteurs (SSA). Il reçoit en 2011 le soutien de Beaumarchais-SACD pour sa pièce Le deuxième Homme. Trois de ses textes ont reçu le prix de la SSA à l'écriture théâtrale (Naissance de la Violence en 2006, Écorces en 2008, Défaut de fabrication en 2012).

Il a été accueilli en résidence d'écriture à la Comédie de Genève et la Maison des auteurs du Festival des francophonies en 2012 (bourse du Centre national du Livre). La même année, il a reçu une bourse culturelle de la Fondation Leenaards pour poursuivre son travail d'écriture.

En 2011, il fonde, avec quatre autres auteurs suisses romands de théâtre, le collectif Nous sommes vivants, avec lequel il participe en septembre 2013 au 30^e festival des Francophonies dans Les auteurs passent à l'acte.

Ses textes ont été présentés en Suisse, en France, en Belgique, au Luxembourg, au Québec, aux Etats-Unis et sont publiés chez Bernard Campiche Éditeur et Alna.
En février 2015, il créé au Théâtre du Grütli à Genève son texte le plus long et le plus ambitieux à ce jour, Tout ira bien, sur nous et les roms, gitans, manouches, sintis, tsiganes (…), après une première lecture du texte au cours de l'édition 2014 du festival des Francophonies.

Message de Jérôme Richer, décembre 2012 :
S'il y a parfois des moments de découragement, il y en a d'autres qui vous portent à persévérer dans une certaine voie. C'est une très bonne fin d'année, puisque après la Bourse culturelle 2012 de la Fondation Leenaards, ma pièce Défaut de fabrication vient de recevoir un des trois prix francophones de la SSA (Société suisse des auteurs) à l'écriture théâtrale. C'est un prix que j'affectionne particulièrement. Pas seulement parce que c'est la troisième fois que je le reçois (après Naissance de la violence - une histoire d'amour en 2006 et Ecorces en 2008), mais parce que le choix des pièces se fait pour l'essentiel dans l'anonymat. Chaque auteur envoie sa pièce sous pseudonyme et ce n'est qu'au dernier tour que les noms des auteurs restants sont connus. Défaut de fabrication fait partie d'un diptyque que j'ai décidé de consacrer aux ouvriers. Si Nouveau monde est une pièce chorale, Défaut de fabrication est son versant intime...

^{Crédit photo : Christophe Péan - mise à jour novembre 2019}

RISTIC Sonia

1999-11-29T23:00:00Z

^{Résidence en septembre, octobre et novembre 2009

Auteure, metteure en scène, membre de la S.A.C.D.

Artiste associée à la Maison d'Europe et d'Orient

Auteure associée au Tarmac de la Villette}

Née le 3 août 1972 à Belgrade, Sonia Ristić a grandi en Afrique, au Congo (ex Zaïre) et en Guinée. La moitié de sa scolarité s'est de ce fait, déroulée dans des établissements français. Elevée dans un esprit francophile, ses premières lectures et les premiers mots qu'elle a écrits ont été en langue française. C'est donc tout naturellement qu'elle est venue s'installer à Paris en 1991, afin de poursuivre des études de Lettres et de Théâtre (Université Paris 3).

Elle travaille comme comédienne, intervenante en ateliers en France et à l'étranger, et collabore avec plusieurs ONG (France Libertés, FIDH, CCFD) sur les actions autour des guerres en ex-Yougoslavie et des questions de Droits de l'Homme.

Depuis plusieurs années, elle se consacre davantage à l'écriture et à la mise en scène. Elle publie des nouvelles dans des revues, crée la compagnie « Seulement pour les Fous » en 2004 et monte ses pièces Le temps qu'il fera demain et Quatorze minutes de danse. La plupart de ses pièces ont été publiées, créées ou mises en onde. Elle a bénéficié de bourses du Centre national du Livre (2005 et 2008), de la DMDTS (2006), du Centre national du Théâtre (2007), de Beaumarchais / SACD (2008), de la Région Ile de France (2010 et 2011) et a reçu plusieurs prix pour ses textes.

Entre septembre et décembre 2011, elle est accueillie à Beyrouth où elle anime plusieurs ateliers, dans le cadre du projet de résidences croisées mis en place par le Tarmac à Paris et les associations Assabil et Kitabat, avec le soutien financier de la Région Ile-de-France. Au fur et à mesure de son séjour, elle publie sur le blog "Paris-Beyrouth (Sonia Ristic)" 21 Chroniques beyrouthines, qui sont publiées par les Editions Lansman en janvier 2012.

En septembre 2019, sa pièce"Pourvu qu'il pleuve" est créée aux Zébrures d'automne" dans une mise en scène d'Astrid Mercier.

^{mise à jour janvier 2020}

RIVIERE Pierre Louis

1999-11-29T23:00:00Z

Voir en ligne : http://www.vollard.com/spip.php?art...

ROY Emmanuelle

1999-11-29T23:00:00Z

Bourse du Centre national du Livre - 2001
Auteur dramatique, nouvelliste et traductrice.

Emmanuelle Roy est née dans une ville industrielle au nord de Québec. Ses premiers pas artistiques furent dansés et la portèrent à l'étranger. Ses nombreux voyages lui ont révélé son intérêt pour les traditions populaires du monde, en musique, en contes et en légendes. Ses histoires visitent l'Islande, l'Europe centrale et le Grand Nord. Emmanuelle Roy est diplômée en histoire de l'Université McGill et en écriture dramatique de l'École nationale de théâtre du Canada. Elle se consacre aussi bien au théâtre qu'à la nouvelle et au roman. Sa versatilité littéraire l'amène à travailler pour les médias électroniques. Son œuvre radiophonique inclut une imposante série de dramatiques qui tracent le portrait de trois générations de femmes innues (montagnaises) des régions de Sept-Iles et de Shefferville. Elle est une grande nomade qui, par sa curiosité et sa vivacité, nous amène à voyager et à ouvrir des fenêtres sur le monde.
Dramaturges éditeurs

^{Mise à jour avril 2014}

RUEL Francine

1999-11-29T23:00:00Z

Voir en ligne : http://www.cead.qc.ca/_cead_reperto...